
You can schedule captioning or
subtitling services by:
-
Emailing Us
-
Filling out our
Request a Quote
Form
-
Calling us at (800) 705-1203
All we need to get started is
a dub of the master videotape, with accurate time code, of the
programming you would like captioned or subtitled. We accept
all major tape formats, including Betacam, BetaSP, DigiBeta, BetaSX,
MPEG IMX, VHS, S-VHS, DVCAM, DVCPRO, DVCPRO(50), Consumer DV,
D-2, ¾” U-matic and 1” Type C.
Clients who arrange their own encoding can send us a worktape,
or upload a digital file of their programming to our FTP
server. Worktapes should include VITC or first generation LTC
time code which exactly matches the master. In addition, a
time code window burned onto the video is preferred. Files
uploaded to our FTP server should have a time code window
burned onto the video which exactly matches the master. While
we can work with most file formats, we prefer MPEG-1 or
MPEG-4.
If you have an accurate post-script and/or translation into
the desired languages, you can include a disk or email it to
us.
For streaming media captioning or subtitling, just send us
your digital file, either on CD or via our FTP server,
together with the script and/or translations if available.
|